'יש לך השפעה', אומרת ג'ון לסרינה, 'עד לנקודה מסויימת', אומרת סרינה ונושפת עשן מהסיגריה הדקה שלה, 'ובכן', עונה לה ג'ון, כשהיא מתענגת על הסיגריה שהוגשה לה, עונג אסור שמי יודע איזה עונש יש בגינו, 'ובכן, תזיזי את הנקודה.' והיא מזיזה. ג'ון. ועוד איך מזיזה. מזיזה ככה שכל הקווים המתחברים לנקודה הזו, גורמים לרעידת אדמה שם, בסדרה, ואצלנו, הצופים בבית. מאז שהייתי ילדה אני פוחדת מיום השואה ומכל מה שנלווה אליו. התחלתי לקרוא ספרים על השואה מוקדם מדי והם גרמו לי לסיוטים ולפחד שהנה, זה עומד